Thursday, May 14, 2009

I Heard Someone Calling You Baby

Recently, there's a popular song played in pirated DVD stores pasar malam. Composed and written by Jonathan Lee years back, and now comes out with a new version by Eric Lin.


我听见有人叫你宝贝


不要说我做得不对
Don't say that I did it wrong
不要说你永远不会
Don't tell me that you'll never do so (You know what)
因为我在无意间听见有人叫你宝贝
Because I Inadvertently heard someone calling you Baby

不要说这是个误会
Don't tell me that it's misunderstanding
请不要在我面前流泪
Please don't in front of me
因为我明明听见有人叫你宝贝
Because I really heard someone calling you Baby
你让他叫你 宝贝
You let him calling you Baby


But, we know that after singing the song, the story might end up with ...





The girl cried,











"That's my Dad la, Idiot!"